{"answer":"Орденоносец.","author":"Мара Могилевская","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета игроков клуба \"ЛАЭРТ\"\n(Чикаго), команды \"Суббота, 13\" [суббота, тринадцатое] (Нью-Йорк),\n\"ЗалИвная\" (Пало-Альто), \"КузинАтра\" (Сиэтл), а также Елену Анциферову\n(Томск), Ирину Зубкову (Нижний Новгород), Илону Косенко (Одесса),\nВалерия Леонченко (Кишинев), Юлию Лободу (Томск), Константина Науменко\n(Киев) и Андрея Кокуленко (Омск). Турнир посвящен 21-й годовщине\nЧикагского клуба интеллектуальных игр \"ЛАЭРТ\" (клуб Логики, Азарта,\nЭРудиции и Творчества) и присуждению ему премии МАК \"Клуб года\". Авторы\nвсех вопросов - члены клуба.","date":"13-May-2016","description":"Синхронный турнир \"Кубок Чикаго - 2016\"","filename":"chikag16.json","redacted_by":"Дмитрий Варшавский, Марина Краснер, Павел Лейдерман, Елена Лукаш;\nтоп-редактор - Григорий Остров"},"comment":"Хряк Обвал (в других переводах Сноуболл или Снежок), очевидно, имел в\nвиду, что ленты в гриву лошади должен вплетать хозяин. Колодки для\nзаключенных - тоже символ рабства. Но вот орденские ленты и колодки,\nнаоборот, вызывают уважение.","description":"Персонаж \"Скотного двора\" Оруэлла говорит кокетливой кобыле Молли, что\nАЛЬФЫ - символ рабства. Назовите составным словом человека, у которого\nАЛЬФАМИ обтянуты колодки.","id":"Вопрос 9","next":229115,"num":30651,"source":"1. Дж. Оруэлл. Скотный двор.\nhttp://www.e-reading.club/chapter.php/138682/2/Oruell_-_Skotnyii_dvor_%28Bespalova%29.html\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Орденская_колодка","tour":"1 тур"}