Словом "Conversus" [конвЕрсус] в Средние века обозначали человека, поздно принявшего постриг, а словом "Idiota" [идиОта] - монаха, не умеющего читать. Марк Блок отмечает, что в некоторых монастырях Conversus [конвЕрсус] и Idiota [идиОта] считались... Закончите мысль историка словом греческого происхождения.