Герой КадзУо ИсигУро говорит о двух тонких мешочках, которые стали причиной смерти его матери. Как именно она умерла?


Отравилась рыбой фугу.



Комментарии: Яд фугу содержится "в половых железах, в двух тонких мешочках". Если удалить их неосторожно, они порвутся, и яд попадет в съедобную часть. Вообще-то Исигуро - британский писатель, но в данном случае пишет о Японии, своей исторической родине.
Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Яну Азриэль (Хайфа), Алексея Акименко (Ташкент - Хьюстон), Арсэна Атнагулова (Уфа), Наталью Бурнину (Екатеринбург), Никиту Воробьёва и Сергея Терентьева (Санкт-Петербург), Олега Кожедуба и Алексея Полевого (Гомель), Александра Круглова (Тверь), Александра Кудрявцева (Николаев), Максима Мерзлякова, Юлию Мещерякову и Владимира Чеснокова (Воронеж), Евгения Миротина и Аркадия Руха (Минск), Жанну Подоляк (Вологда) и Саида Садыхова (Баку).

Автор: Александр Коробейников (Саратов)

Источник: К. Исигуро. Семейный ужин. http://flibusta.is/b/464405/read#t25

Чемпионат: "Ultima Tule - 2017" (Тула)

Тур: 2 тур

Номер: Вопрос 10


Показать как json