{"answer":"\"Hipsters\".","author":"Серафим Шибанов (Москва)","batch_info":{"date":"20-Jun-2015","description":"\"Ultima Tule - 2015\" (Тула)","filename":"ultima15.json","url":"/znatoki/boris/reports/201506Tula.html"},"comment":"Это говорит девушка-стиляга Польза комсомольской активистке Кате, когда\nта, поймав Пользу, остригает у нее модную прическу. В США вместо слова\n\"стиляги\" использовали слово \"хипстеры\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке пакета Дану Агаркову,\nВикторию Бочкарёву, Ивана Ефремова, Елизавету Иванову, Александра\nКоробейникова, Александра Карясова, Дарью Макушову, Максима Мерзлякова,\nТатьяну Новосад, Никиту Рублёва, Екатерину Свешникову, Александра\nТелкова, Наиля Фарукшина, Игоря Философова, Павла Шиверова, а также\nкоманды \"КиПЛ\" (Баку) и \"Вална\" (Борисов).","description":"В современном фильме, действие которого происходит в 50-е годы, одна\nгероиня, издеваясь, говорит другой: \"А сколько берете? А завивку можете\nсделать?\". Напишите название, под которым этот фильм вышел в США.","id":"Вопрос 14","next":222724,"num":305313,"redacted_by":"Серафим Шибанов (Москва)","source":"1. Х/ф \"Стиляги\" (2008), реж. Петр Тодоровский.\n2. http://www.imdb.com/title/tt1239426/releaseinfo","tour":"2 тур"}