{"answer":"\"All You Need is Love\".","author":"Галина Прибыткова (Ташкент)","batch_info":{"date":"20-May-2006","description":"Кубок Украины по ЧГК - 2006 (Одесса)","filename":"ukrcup06.json","redacted_by":"Игорь Колмаков (Тель-Авив), Владислав Карнацевич (Харьков)","url":"/znatoki/boris/reports/200605OdessaCup.html"},"comment":"В данном фрагменте Оффенбах использовал музыку \"Марсельезы\", где есть\nслова \"К оружию, граждане!\" (Aux armes, citoyens!). Марсельезу же в\nуказанной песне использовали и Битлы.","description":"В оперетте Оффенбаха \"Орфей в аду\" в одной из картин действие\nразворачивается на Олимпе. Внезапно между богами начинается перепалка -\nвсе недовольны Юпитером, а тот разгоняет противников ударами молнии. Но\nолимпийцы снова врываются с воинственным хором \"К оружию, Боги...\".\nНекая особенность этого отрывка позволяет провести аналогию между\nупомянутой опереттой и песней \"Битлз\", автограф которой был недавно\nпродан за миллион долларов. Назовите эту песню.","id":"Вопрос 3","next":124043,"num":303782,"source":"Михеева Л., Орелович А. В мире оперетты, Л.: \"Советский композитор\",\n1977.","tour":"5 тур"}