Потерпевшие кораблекрушение герои комедии Дэвида Батлера оказались на одном плоту. Герой отговаривает другого героя: "Я тебе не понравлюсь. Однажды я заткнулся - на вкус это было ужасно". Какие два слова мы заменили словом "заткнулся"?
Прикусил язык.
Комментарии: Герой хочет съесть другого героя. Выражение "прикусить язык" синонимично "заткнуться".
Автор: Константин Науменко (Киев)
Источник: Фильм "Дорога в Марокко" (1942), реж. Дэвид Батлер.
Чемпионат: Парный асинхронный турнир "ChGK is... - 2016"
Тур: 2 тур
Номер: Вопрос 6
Показать как json