{"answer":"Молились.","author":"Игорь Гмыря (Решетиловка)","batch_info":{"date":"22-May-2004","description":"Кубок Украины по ЧГК - 2004 (Днепропетровск)","filename":"ukrcup04.json","redacted_by":"Леонид Климович и Елена Потенко","url":"/znatoki/boris/reports/200405Ukr.html"},"comment":"Пословица: \"Молись, а к берегу гребись!\"","description":"Матери и отчиму Яна Лундмана было предъявлено обвинение в\nнепредумышленном убийстве. Вердикт медиков: мальчик, страдавший\nдиабетом, был бы жив, получи он вовремя инсулин. Жаль, что родители в\nэто время занимались тем, в связи с чем одна из русских пословиц\nнедвусмысленно наставляет: \"... а к берегу гребись!\". Вердикт Верховного\nСуда США: родители не виновны. Суд в качестве прецедента сослался на\nзакон штата Миннесота, признающий занятие, которым были увлечены\nродители в тот роковой момент, \"средством заботы о здоровье\". Что же\nделали родители Яна?","id":"Вопрос 4","next":250616,"num":303566,"source":"1. \"Мегаполис-экспресс\", N 9/1992, с.5.\n2. Русские пословицы и поговорки. Москва, \"Художественная\nлитература\", 1982, с.182.","tour":"3 тур"}