{"answer":"Урфин Джюс.","author":"Александр Чижов (Харцызск)","batch_info":{"date":"23-Apr-2011","description":"XIII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Харьков)","filename":"ukrbr11.json","kind":"Б","redacted_by":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург), Александр Чижов\n(Харцызск)","url":"/znatoki/boris/reports/201104Kharkov.html"},"comment":"Джюс - juice - сок. Кроме всего прочего еще и разлагал Марранов\nалкоголем. \"Народ, толпясь у окон, затянутых слюдой, старался\nрассмотреть силуэты пирующих, расслышать хмельные голоса: Урфин научил\nМарранов готовить опьяняющий напиток из пшеничных зерен\". \"Урфин Джюс\" -\nподходящее название для какого-нибудь сока.","description":"Известный столяр, ставший политическим и военным деятелем, кроме\nпрочего, еще и научил народ готовить опьяняющий напиток из пшеничных\nзерен. Впрочем, его имя и фамилия тоже подошли бы для названия\nкакого-нибудь безалкогольного напитка. Назовите эти имя и фамилию.","id":"Вопрос 208","next":161290,"num":302031,"source":"http://merkulov.tripod.com/TEXTS/D050219.HTM","tour":"Первый этап"}