{"answer":"Паганель.","author":"Александр Чижов (Харцызск)","batch_info":{"date":"23-Apr-2011","description":"XIII Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Харьков)","filename":"ukrbr11.json","kind":"Б","redacted_by":"Александр Коробейников (Саратов - Санкт-Петербург), Александр Чижов\n(Харцызск)","url":"/znatoki/boris/reports/201104Kharkov.html"},"comment":"ОНА - поэма Камоэнса \"Лузиады\". \"- Ах я безумец, сумасшедший! -\nвоскликнул наконец Паганель. - Вот оно что! Значит, в самом деле! Это не\nшутка! И я мог... я! Да ведь это вавилонское смешение языков!\".","description":"Александр Гумбольдт назвал \"ЕЕ\" поэмой моря, Эдгар Кинэ - эпопеей\nторговли. А кто, получив информацию о \"НЕЙ\", упомянул \"вавилонское\nсмешение языков\"?","id":"Вопрос 144","next":183263,"num":301967,"source":"1. http://www.feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le5/le5-0853.htm\n2. http://bookz.ru/authors/jul_-vern/deti-kap_648/page-9-deti-kap_648.html","tour":"Первый этап"}