{"answer":"Вечный мир.","author":"Леонид Климович (Гомель)","batch_info":{"date":"01-May-2009","description":"XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы)","filename":"ukrbr09.json","kind":"Б","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Леонид Климович (Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/200905Sumy.html"},"description":"В X веке в китайском городе Чанъань - одной из отправных точек Великого\nШелкового Пути - жило около миллиона человек. Отсюда Поднебесной правили\nнесколько династий. Неудивительно, что город получил такое название.\nКстати, Чанъань был торжественно объявлен между Россией и Речью\nПосполитой в Москве 6 мая 1686 г. Переведите название города с\nкитайского языка на русский двумя словами.","id":"Вопрос 61","next":174829,"num":301015,"source":"\"СБ - Беларусь сегодня\", 3.05.08 г.","tour":"Второй этап"}