{"answer":"Переводчики.","author":"Ярослав Лысенко (Кременчуг)","batch_info":{"date":"01-May-2009","description":"XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы)","filename":"ukrbr09.json","kind":"Б","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Леонид Климович (Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/200905Sumy.html"},"comment":"Септуагинта - это Ветхий завет, написанный на греческом языке; Вульгата\n- перевод Библии, сделанный с греческого и иврита, а также переработка\nлатинских апокрифов; Иероним сделал латинский перевод Септуагинты и\nотредактировал латинскую версию Нового завета.","description":"Главные работы святого Иеронима - переработка Септуагинты, а также\nсоздание Вульгаты. День святого был объявлен в 1991 г. международным\nднем представителей... Какой профессии?","id":"Вопрос 32","next":265921,"num":300986,"source":"1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иероним_Стридонский\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вульгата\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Септуагинта","tour":"Второй этап"}