{"answer":"\"Хвост кита\".","author":"Антон Губанов (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"01-May-2009","description":"XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы)","filename":"ukrbr09.json","kind":"Б","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Леонид Климович (Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/200905Sumy.html"},"comment":"Обе звезды расположены на \"хвостах\" соответствующих животных; арабское\nслово \"денеб\" переводится как \"хвост\".","description":"Самая яркая звезда созвездия Лебедя носит имя Денеб. А как переводится\nна русский язык название звезды Денеб Кейтос?","id":"Вопрос 219","next":136935,"num":300939,"source":"\"Квант\", 1970, N 10.","tour":"Первый этап"}