{"answer":"\"Нет худа без бобра\".","author":"Леонид Климович (Гомель)","batch_info":{"date":"01-May-2009","description":"XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы)","filename":"ukrbr09.json","kind":"Б","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Леонид Климович (Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/200905Sumy.html"},"comment":"Все это - дело лап и зубов бобров.","description":"Повреждение железнодорожной насыпи вблизи литовской границы.\nПодтопление деревни Тартак в Островецком районе.\nУгроза коммуникациям Вилейско-Минской водной системы.\nЗаголовок статьи об этих случаях заменил всего одну букву в предельно\nоптимистичной народной мудрости - и она превратилась в точную\nхарактеристику проблемы. Процитируйте этот заголовок.","id":"Вопрос 85","next":200561,"num":300805,"source":"\"СБ - Беларусь сегодня\", 22.11.08 г.","tour":"Первый этап"}