{"answer":"Харе.","author":"Александр Лисянский (Харьков)","batch_info":{"date":"01-May-2009","description":"XI Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Сумы)","filename":"ukrbr09.json","kind":"Б","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Леонид Климович (Гомель)","url":"/znatoki/boris/reports/200905Sumy.html"},"comment":"Упомянута мантра \"Харе Кришна, хари Рама\"; мальчика зовут Хари Поттер;\nкстати, компания \"Warner Bros.\" даже судилась с индийцами, но неудачно;\nв оригинале фильм называется \"Hari Puttar. A comedy of terrors\".","description":"[Ведущему: при чтении указать, что после пропуска стоит точка!]\n12 сентября 2008 г. состоялась премьера болливудской картины\n\"(Пропуск). Комедия ужасов\", в которой главный герой - мальчик -\nпротивостоит двум уголовникам, планирующим украсть секретную формулу,\nсоставленную его отцом. В пропуске - имя и фамилия этого мальчика. Его\nфамилия, которая в переводе с пенджабского диалекта означает \"сын\",\nслишком известна, чтобы ее называть. Произнесите имя этого мальчика,\nкоторое можно услышать в известной мантре.","id":"Вопрос 11","next":76784,"num":300731,"source":"1. http://focus.in.ua/news/44913.html\n2. \"КиноДайджест\", 2008, N 9.\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Харе_Кришна","tour":"Первый этап"}