Внимание, в вопросе есть замена.
Один из героев романа "Контроль" говорит о Сталине: "Ему не надо
разбавлять ВОДКУ наградами и титулами. Он пьет ее неразбавленной". А
Томас Манн считал, что ВОДКА бесполезна и некрепка, если все подчинено
только ей, а не идее. Какое слово мы заменили водкой?