Отправляя в Тару больную Скарлетт, Батлер сказал, что ей нельзя надолго расставаться с родными землями. С кем он ее при этом сравнил - мы не спрашиваем. Кем - по той же античной аналогии - можно представить самого Батлера?