{"answer":"Шляпами.","author":"Геннадий Бабаев (Малая Виска)","batch_info":{"date":"11-Apr-2003","description":"V Чемпионат Украины по брэйн-рингу (Харьков)","filename":"ukrbr03.json","kind":"Б","redacted_by":"Владимир Белкин (Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/200304Kharkov.html"},"comment":"По-английски шляпа - \"hat\", а его владелец установил приз за три забитые\nшайбы, отсюда термин \"хет-трик\".","description":"Филологи склоняются к тому, что этот термин пришел в футбол из хоккея.\nОднажды в Торонто один из владельцев магазина решил сделать себе\nрекламу, пообещав подарить один из предметов, которым торговал его\nмагазин, тому игроку команды \"Торонто Мейпл Ливз\", который забросит в\nодном матче некое количество шайб. О судьбе владельца магазина не\nизвестно ничего, а вот этот термин известен поклонникам футбола. Чем же\nторговал этот магазин?","id":"Вопрос 35","next":287684,"num":297801,"source":"Sub.ru - Новости мирового и российского футбола, 01.10.2002 г.","tour":"Первый этап"}