Нередко иностранцы, находясь в чужой стране и не зная обычаев местных жителей, совершают с их точки зрения предосудительные или даже опасные поступки. Так, однажды англичанин Маджир, не зная, что у африканцев племени ндебеле источник считается священным, осквернил его: вода в нем на некоторое время стала белой. Как это у него получилось?