В 1927 году советский писатель посвятил ей роман, а несколько раньше испанский писатель сказал о ней так: "Она ясновидящая, но смотрит сквозь увеличительное стекло". Какой хронологический парадокс приписывает ей русская поговорка в словаре Даля?