В польском варианте это звучит примерно так: "Голоден? Чего ждешь?". А как это звучит в русском?