{"answer":"Киев.","author":"Олег Роднов (Киев)","batch_info":{"date":"07-Nov-2015","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2015/16. Вторая лига, 1 этап","filename":"ukr15-21.json"},"comment":"По одной из версий, именно эта четверка (из \"Старшей Эдды\") является\nпрототипами основателей Киева - Кия, Щека, Хорива и Лыбеди. Корень имени\nСванхильд (\"сван\") во многих языках переводится как \"лебедь\".","comment1":"Редакторы благодарят за тестирование вопросов Юрия Шатца, Сергея\nТерентьева, Антона Мартыненко, Алексея и Марию Трефиловых.","description":"[Ведущему: прочитать имена, делая отчетливые паузы между ними; особенно\nотчетливо, даже слегка выделяя, прочесть имя Сванхильд!]\nМы не спрашиваем вас, чьими прототипами, по одной из версий, являются\nХамдир, Серли, Эрп и Сванхильд. Назовите город, которому посвящена\nстатья, приводящая эту версию.","id":"Вопрос 13","next":264334,"num":295755,"redacted_by":"Владимир Островский (Киев), Андрей Бойко (Киев - Малая Виска), Олег\nРоднов (Киев)","source":"http://orden-hrama.at.ua/publ/mifologija/kij_v_poiskakh_osnovatelja_rusi/3-1-0-6","tour":"3 тур"}