{"answer":"Сыграть на дудочке.","author":"Владимир Дудчак (Киев - Ровно)","batch_info":{"date":"14-Mar-2015","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2014/15. Вторая лига, 3 этап","filename":"ukr14-23.json"},"comment":"Рабочий травил крыс. После упоминания детей хозяин квартиры спросил, не\nхочет ли тот сыграть им на дудочке, намекая на гаммельнского крысолова.","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в работе над туром Владимира Печерогу\n(Киев), Дмитрия Стрильчука, Ларису Радченко, Константина Примака (все -\nРовно), Юрия Мацулу (Львов).","description":"В одном сериале сотрудник санитарной службы раскладывает в квартире яд,\nпосле чего интересуется, нет ли дома детей. В ответ хозяин квартиры\nсаркастически спрашивает, не хочет ли тот СДЕЛАТЬ ЭТО. На жаргоне\nавтомобилистов \"СДЕЛАТЬ ЭТО\" означает пройти тест на алкоголь. Какие три\nслова мы заменили на \"СДЕЛАТЬ ЭТО\"?","id":"Вопрос 12","next":168767,"num":295604,"redacted_by":"Андрей Безбородов (Львов - Ровно), Владимир Дудчак (Киев - Ровно)","source":"1. Сериал \"Идеал\", 2-я серия.\n2. Александр Прозоров. Новая библия автомобилиста.\nhttp://mreadz.com/new/index.php?id=286270&pages=125","tour":"2 тур"}