Испанские колонисты заковывали раба в кандалы в виде пары железных петель, которые фиксировали специальным гвоздем-стержнем. Гвоздь по-испански - "clavo" [клАво], а раб - "esclavo" [эсклАво]. Эту информацию приводят, объясняя появление... Чего?
Знака доллара.
Комментарии:
Рабы были в то время своеобразной валютой, и слово "раб" (эсклаво)
записывали как S, перечеркнутое "гвоздем" (клаво). Знак доллара похож на
колодки, которыми сковывали руки рабов.
Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания: Александра
Ведехина (Таллин), Галину Воловник (Рыбница), Дмитрия Городецкого,
Ярослава Домба (оба - Беер-Шева), Дмитрия Когана (Фридрихсхафен), Анвара
Мухаметкалиева (Алматы), Павла Солахяна (Ереван), Александра Толесникова
(Иерусалим), Юрия Загребельного (Киев), Антона Мартыненко (Киев) и
Дмитрия Стрильчука (Дубно).
Автор: Владимир Островский (Киев)
Источник: http://www.milliony.ru/dollar-history/
Чемпионат: Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2013/14. Вторая лига, 1 этап
Тур: 1 тур
Номер: Вопрос 13
Показать как json