{"answer":"[Тональность] до мажор.","author":"Евгений Миротин (Минск)","batch_info":{"date":"14-Dec-2013","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2013/14. Высшая и первая лиги, 1 этап (Днепропетровск)","filename":"ukr13-11.json","url":"/znatoki/boris/reports/201312Dnepropetrovsk.html"},"comment":"Не отличит до мажор от мажордома.","comment1":"Редактор благодарит за тестирование вопросов и ценные замечания Сергея\nСпешкова, Юлию Архангельскую, Сергея Даровских (все - Москва), Андрея\nЯрмолу, Николая Лёгенького (оба - Минск), Юрия Выменца, Евгения\nПоникарова, Сергея Терентьева (все - Санкт-Петербург), Алексея Бороненко\n(Челябинск), Наиля Фарукшина (Навои), Александра Рождествина (Самара),\nДениса Лагутина (Волгоград - Москва), Александра Коробейникова\n(Саратов), Григория Алхазова (Кишинев). Редактор отдельно благодарит\nЕкатерину и Киру Миротиных.","description":"В русском переводе романа Дэвида Митчелла, рассказывая о девушке из\nаристократической семьи, композитор выражается в том смысле, что она не\nотличит ЭТО от дворецкого. Назовите ЭТО абсолютно точно.","id":"Вопрос 4","next":231999,"num":295005,"redacted_by":"Евгений Миротин (Минск)","source":"1. Д. Митчелл. Облачный атлас (перевод Георгия Яропольского).\n2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мажордом","tour":"6 тур"}