У персонажа Бориса Акунина есть лодка, название которой, помимо прочего, является цитатой из произведения английского поэта семнадцатого века. Как называлось судно его деда, занимавшегося контрабандным сбытом в охваченной войнами Латинской Америке?


"Прощай, оружие!".



Комментарии: Лодка самого персонажа называлась "По ком звонит колокол" ("For Whom the Bell Tolls"). Эту фразу Джона Донна Эрнест Хемингуэй сделал частью эпиграфа своего одноименного романа. Дед, занимавшийся контрабандой оружия, также был поклонником Хемингуэя.
Редактор благодарит за тестирование и ценные замечания команду "От Винта - Братья по фазе" (Харьков), Владислава Короля (Москва), Наталию Новыш, Мишеля Матвеева (оба - Санкт-Петербург), Александра Коробейникова (Санкт-Петербург - Саратов), Владимира Печерогу (Киев), Григория Львовича (Торонто).

Автор: Александр Макаров (Орел)

Источник: Борис Акунин. Сокол и ласточка. http://lib.rus.ec/b/164466/read

Чемпионат: Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2012/13. Вторая лига, 2 этап

Тур: 3 тур

Номер: Вопрос 15


Показать как json