Михаил Гаспаров иронично называл его "подстрочником ненаписанных шедевров". Назовите его по-французски.