{"answer":"Темза.","author":"Михаил Иванов (Саратов)","batch_info":{"date":"12-Dec-2009","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2009/10. Высшая и первая лиги, 1 этап (Днепропетровск)","filename":"ukr09-11.json","url":"/znatoki/boris/reports/200911Dnepropetrovsk.html"},"comment":"А слова \"затем, затем, затем\" - это подсказка. Название \"Темза\",\nвозможно, происходит от кельтских корней tam со значением \"гладкий\" или\n\"широко раскинувшийся\", и Isa/esa - \"проточная вода\". В Италии есть река\nТамезе, один из притоков Дуная называется Тамиш, а Ганга - Тамаса. По\nодной из версий, название \"Темза\" происходит от санскритского корня\n\"тем\", что означало \"темный\".","comment1":"Редактор благодарит за помощь в подготовке тура Бориса Гуревича\n(Саратов), Александра Коробейникова (Саратов - Санкт-Петербург), Сергея\nНиколенко (Санкт-Петербург), Павла Петрова (Новосибирск), Екатерину\nСвешникову (Саратов), Александра и Ольгу Успановых (Омск).","description":"Рассказывая о происхождении названия этой реки, автор книги сначала\nрассматривает его кельтские корни - один, затем другой; затем упоминает\nо других реках с похожими названиями; затем пишет о возможном родстве с\nсанскритским словом, означающим \"темный\". Назовите эту реку.","id":"Вопрос 3","next":133377,"num":293616,"redacted_by":"Михаил Иванов (Саратов)","source":"П. Акройд. Темза, священная река. - М.: Изд-во Ольги Морозовой, 2009. -\nС. 49-50.","tour":"2 тур"}