{"answer":"Nevermore.","author":"Дмитрий Борок (Самара)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа благодарит за помощь в подготовке пакета вопросов\nДмитрия Борока, Олега Пелипейченко и команду \"От Винта - Братья По\nФазе\".","date":"22-Sep-2007","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2007/08. Предварительный этап (Кировоград)","filename":"ukr07otb.json","redacted_by":"Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), Дмитрий Башук (Харьков)","url":"/znatoki/boris/reports/200709Kirovograd.html"},"comment":"Пародия на стихотворение Эдгара По \"Ворон\" (\"Quoth the server, 404\" -\n\"Quoth the Raven \"Nevermore\"\"); номер ошибки 404 англичане читают как\n\"Four-o-Four\" - то же количество слогов и такое же окончание, что и у\nслова \"Nevermore\".","description":"В англоязычной пародии на известное произведение вместо его заглавного\nперсонажа действует Сервер, выдающий лирическому герою ошибку 404\n(\"Four-o-Four\" [фор-о-фор]). Напишите слово, которое фигурирует в\nоригинальном произведении вместо числа 404.","id":"Вопрос 14","next":103395,"num":293150,"source":"http://www.bash.org/?120296","tour":"4 тур"}