{"answer":"Разводной ключ.","author":"Сергей Абрамов","batch_info":{"date":"23-Feb-2008","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2007/08. Высшая и первая лиги, 2 этап (Одесса)","filename":"ukr07-12.json","url":"/znatoki/boris/reports/200802Odessa.html"},"comment":"Monkey wrench [манки ренч] - \"обезьяний\" ключ. \"Мокрые дела\" - ремонт\nтруб и т.п.","description":"Его используют во время мокрых дел. Он был изобретен в 1892 году шведом\nЁханом Петтером Ёханссоном. В его английском названии присутствует слово\n\"обезьяний\". На наш взгляд, это весьма точно: обезьянничает он очень\nумело. Из-за этого качества он встречается в наших квартирах куда чаще,\nчем его однообразные собратья. Назовите его двумя словами.","id":"Вопрос 8","next":39812,"num":292868,"redacted_by":"Андрей Абрамов","source":"http://www.bahco.ru/?key=about2","tour":"1 тур"}