{"answer":"Дорога смерти, дорога жизни.","author":"Сергей Спешков (Пермь)","batch_info":{"date":"03-Feb-2007","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2006/07. Вторая лига, 2 этап","filename":"ukr06-22.json","redacted_by":"Денис Гончар (Одесса), Дмитрий Борок (Самара)"},"comment":"\"Дорога жизни\" - через Ладожское озеро. \"Дорогой смерти\" прозвали\nжелезную дорогу между Бангкоком и Рангуном.","description":"Во время Второй мировой войны при строительстве одного стратегического\nобъекта в Бирме и Таиланде погибли много тысяч местных грузчиков-кули и\nвоеннопленных армий союзников. Этот стратегический объект получил\nпечальное название. Нам, пожалуй, более известно название из того же\nвремени, но с прямо противоположным смыслом. Воспроизведите оба\nназвания.","id":"Вопрос 1","next":285378,"num":292692,"source":"1. Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, ст. \"Дорога жизни\".\n2. http://www.rubackpacker.ru/index.php?razd=3&st=8&reed=1548","tour":"2 тур"}