{"answer":"House of the Rising Sun.","author":"Даниил Пахомов (Ростов-на-Дону)","batch_info":{"date":"09-Dec-2006","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2006/07. Высшая и первая лиги, 1 этап (Алчевск)","filename":"ukr06-11.json","redacted_by":"Максим Руссо (Москва), Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону), при участии\nДмитрия Борока (Самара)"},"comment":"\"Животные\" - \"The Animals\", фамилия этой самой Марианны переводится с\nфранцузского как \"восходящее солнце\".","description":"Это название носили несколько зданий. Как минимум в двух случаях этому\nесть документальные подтверждения. Одно из этих зданий - небольшой отель\nна Конти-стрит во Французском квартале, другое - дом на набережной в\nпригороде Кэрролтон. Еще одна версия связывает название с именем\nМарианны Ле Солей Леван (Marianne LeSoleil Levant). Но несомненно одно -\nподлинную известность оно получило благодаря \"Животным\". Так что же это\nза название?","id":"Вопрос 11","next":299487,"num":292531,"source":"http://en.wikipedia.org/wiki/The_House_of_the_Rising_Sun#The_real_house.3F","tour":"3 тур"}