{"answer":"\"Двулик\" и \"двуличен\".","author":"Михаил Локшин (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"22-Oct-2005","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2005/06. Предварительный этап (Сумы)","filename":"ukr05otb.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Евгений Рубашкин (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200510Sumy.html"},"comment":"Стихотворение написано в рамках конкурса эпитафий, проводившегося в\nГусарском Клубе: в первом туре требовалось написать эпитафию на товарища\nпо клубу; Бен Моше и Янус Невструев - псевдонимы членов клуба; впрочем,\nдля взятия вопроса все это абсолютно не важно. :-)","description":"Внимание, стихотворение некоего бен Моше, в котором мы сделали замены:\n\"Он был смешон, но не комичен,\nУмен, красив, остроязычен.\nНо бюрократии препоны\nПреодолеть искусный маг\nНе смог, и вот, пером пронзенный,\nОн в море утонул бумаг\".\nКак вы, возможно, догадались, стихотворение посвящено Янусу\nНевструеву. Какие два слова мы заменили словами \"смешон\" и \"комичен\"?","id":"Вопрос 14","next":333650,"num":292470,"source":"http://www.kulichki.com/gusary/kladbische/epitafii/epitafii1.html","tour":"5 тур"}