{"answer":"Поль Гоген.","author":"Наталья Кудряшова (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"22-Oct-2005","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2005/06. Предварительный этап (Сумы)","filename":"ukr05otb.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Евгений Рубашкин (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200510Sumy.html"},"comment":"Гоген давал своим картинам таитянские названия, прибегая к французской\nтранскрипции, и часто отказывался переводить их.","description":"<раздатка>\n\"Те раау рахи\", \"Те тиаре фарани\", \"Упаупа\", \"Парау парау\".\n</раздатка>\nПеред вами русская транскрипция названий творений человека, который,\nпо утверждению одного из биографов, всю жизнь стремился отыскать\nпотерянный в детстве рай. Назовите этого человека.","id":"Вопрос 4","next":216549,"num":292415,"source":"П. Декс. Поль Гоген. - М.: Молодая гвардия, 2003. - С. 201-250.","tour":"2 тур"}