{"answer":"Перевода слова \"Yesterday\" (в тексте песни \"Битлз\").","author":"Константин Науменко (Киев)","batch_info":{"date":"16-Oct-2004","description":"Чемпионат Украины по ЧГК сезона 2004/05. Вторая лига, 1 этап","filename":"ukr04-21.json","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Владислав Карнацевич (Харьков)","url":"/znatoki/boris/reports/200410LUK2.html"},"comment":"Иные варианты (\"вчера\", \"накануне\" и т.д.) практически не поются и не\nукладываются в размер - кстати, Сергей Минаев перепел множество западных\nпесен.","description":"Сергей Минаев в разговоре с \"Акулами пера\" сказал, что, пожалуй, лучшим\nвариантом является слово \"Давеча\". Вариантом чего?","id":"Вопрос 6","next":39166,"num":291874,"source":"Передача \"Акулы пера\", эфир канала ТВ-6.","tour":"2 тур"}