Встретив на конференции известного американского ученого Вильяма Шокли, молодой русский физик Жорес Алфёров расспрашивал того, знает ли он советских ученых. Алфёров называл соответствующие фамилии, на что Шокли отвечал отрицательно. Однако когда Алфёров произнес свою фамилию, Шокли заулыбался и ответил утвердительно. Назовите словом английского происхождения источник, благодаря которому Шокли узнал фамилию Алфёрова.