{"answer":"\"Пуск\".","author":"Максим Ломкин (Самара)","batch_info":{"date":"07-May-2011","description":"Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Николаев)","filename":"ukch11st.json","url":"/znatoki/boris/reports/201105Nikolaev.html"},"comment":"Речь идет о главном меню операционной системы Windows. Стартовую кнопку\nбыло решено так и назвать - \"Start\".","comment1":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета: Дениса Куринного,\nЕлену Кочемировскую, Андрея Телюпу, Владимира Каплуна и Анну Песчанскую\n(Киев), Александра Чижова (Днепропетровск), Татьяну Озерову (Харьков),\nЕвгения Миротина, команды \"Солярис\", \"Пиромане\" и \"Middle\" (все -\nМинск).","description":"Первые тесты показали, что людям необходима какая-то стартовая точка для\nначала работы с незнакомым продуктом, поэтому слово \"Система\" заменили\nдругим. А что соответствует этому другому слову в русском варианте?","id":"Вопрос 1","next":176442,"num":290422,"redacted_by":"Денис Гончар (Одесса)","source":"http://digest.subscribe.ru/inet/review/n512262715.html","tour":"5 тур"}