Внимание, в вопросе есть замена.
Оттон Фрейзингенский пишет, что пресвитер Иоанн шел со своим войском
к Иерусалиму на помощь христианам, но его задержал ЛЕВ. Иоанн отвел свои
войска на север, но даже там не было таких морозов, чтобы решить
проблему. Какое слово мы заменили словом "ЛЕВ"?