{"answer":"Алаверды.","author":"Тимур Барский (Тель-Авив)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета: Александра Чижова\n(Харцызск); Александра Коробейникова и Алексея Богословского\n(Санкт-Петербург); команды \"Дальше Некуда\" (Киев), \"МИД-2\" и \"Фунтики\"\n(обе - Минск); Елену Емельяненко, Сергея Бидного, Андрея Телюпу, Дениса\nКуринного, Михаила Минюка, Юлию Полетаеву, Дмитрия Демаша, Сергея\nРазумова (Киев); Павла Еремина, команду \"ЭПТ\" (Харьков).","date":"07-May-2010","description":"Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Харьковская область)","filename":"ukch10st.json","redacted_by":"Юрий Вашкулат (Киев) и Николай Лёгенький (Минск)","url":"/znatoki/boris/reports/201005Kharkov.html"},"comment":"Его традиционно используют в грузинских застольях для передачи слова\nкому-либо из присутствующих, чтобы тот произнес очередной тост.\nИзначально застолье проводил только тамада, и свои полномочия он\nпередавал в исключительных случаях. Бог переводится на арабский как\n\"allah\".","description":"Согласно Ежи Лисовскому, это слово пришло в русский язык из грузинского\nв значении \"право говорить\". Оно складывается из арабского \"бог\" и\nтюркского \"дал\". Напишите это слово.","id":"Вопрос 4","next":219895,"num":290192,"source":"http://www.newslab.ru/blog/213112","tour":"2 тур"}