{"answer":"Колибри.","author":"Юрий Белоусов (Курск)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за тестирование, ценные советы и замечания команды\n\"Olymp\", \"Браво руля!\", \"Вынос 1,5 метра\", \"Доуб Ле Троубле\" (все -\nКурск), \"Portal-ON\" (Воронеж), \"Инфи. Ёжики\" (Рамат-Ган), \"BETAR/OS\"\n(Лос-Анджелес), Максима Иванова, Сергея Ильина, Романа Кузикова, Наталью\nЛазареву, Ольгу Мельникову, Евгения Постникова, Николая и Олесю\nШиробоковых (все - Курск), Олега Пелипейченко (Харьков).","date":"17-Mar-2012","description":"VI Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 5 тур. Курск","filename":"cel11-5.json","redacted_by":"Юрий Белоусов, Роман Чайка (Курск)"},"comment":"Английское название колибри - \"hummingbird\" [хаммингбёрд].","description":"В XIX веке ИХ чучела прикалывали к платьям и шляпкам вместо броши. В ИХ\nанглийское название входит слово \"humming\" [хАмминг] - \"жужжащий\". А как\nИХ называем мы?","id":"Вопрос 5","next":257513,"num":28993,"source":"http://www.geo.ru/node/41876/","tour":"2 тур"}