{"answer":"О'.","author":"Александр Коробейников (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"08-May-2007","description":"Молодежный чемпионат Украины по ЧГК (Запорожье)","filename":"ukch07st.json","redacted_by":"Юрий Вашкулат (Киев), Павел Петров (Новосибирск), Михаил Малкин (Калуга\n- Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/200705Zaporozhye.html"},"comment":"Ее прозвали Сюзанна О'Голубые Глаза, чтобы подчеркнуть связь с\nИрландией.","description":"В русском переводе романа Даниэля Пеннака говорится, что в глазах его\nгероини можно разглядеть всю Ирландию, за что ее и прозвали Сюзанна\nГолубые Глаза. Что мы пропустили в этом прозвище?","id":"Вопрос 10","next":245001,"num":289695,"source":"Пеннак Д. Господин Малоссен. - СПб., 2002. - С. 165.","tour":"5 тур"}