{"answer":"Чумацкий шлях.","author":"Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)","batch_info":{"date":"30-Apr-2005","description":"Чемпионат Украины среди студентов. Харьков, 2005.","filename":"ukch05st.json","redacted_by":"Юрий Гришов, Мишель Матвеев, Борис Моносов (Санкт-Петербург)","url":"/znatoki/boris/reports/200504UkrStud.html"},"comment":"У якутов - Небесный канат.","description":"У хакасов - Белая шелковая нитка, у вавилонян - Золотой шнур, у якутов -\nнекий канат. А у украинцев?","id":"Вопрос 1","next":107198,"num":289342,"source":"Ю. Карпенко, Названия звездного неба, М.: Наука, 1985, с.22.","tour":"5 тур"}