{"answer":"Атши.","author":"Александр Кудрявцев (Николаев)","batch_info":{"date":"02-Apr-2005","description":"Чемпионат Украины среди школьников. Донецк, 2005.","filename":"ukch05sh.json","kind":"Д","redacted_by":"Игорь Волобуев (Донецк), Мария Крыленко (Донецк)","url":"/znatoki/boris/reports/200504Donetsk.html"},"comment":"В языке жителей планеты Атши, как и указано в названии, \"слово для\n\"Леса\" и \"Мира\" одно\".","description":"Действие повести Урсулы Ле Гуин \"Слово для \"Леса\" и \"Мира\" одно\"\nразворачивается на далекой планете Атши. Раньше планета была полностью\nпокрыта лесом, ныне лес варварски вырубается колонистами-землянами, зона\nобитания аборигенов катастрофически сокращается. Ответьте: как на языке\nаборигенов звучит слово \"лес\"?","id":"Вопрос 14","next":275225,"num":289260,"source":"У. Ле Гуин. Слово для \"Леса\" и \"Мира\" одно: Повесть.","tour":"4 тур"}