По словам Александра Гениса, для Довлатова, воспринимавшего окружающую действительность неоднозначно, не было в мире ничего ТАКОГО. Даже шахматы он ненавидел, добавил Генис. Что мы заменили на "ТАКОЙ"?