На одном сайте предположили, как бы могли звучать названия иностранных брендов, если бы их законодательно заставили перевести на русский язык. Название какого бренда перевели словами "Детская неожиданность"?
"Kinder Surprise".
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Источник: http://www.adme.ru/pridumano/lokalizaciya-brendov-20246/
Чемпионат: Чемпионат Украины по брэйн-рингу среди школьников (Ялта)
Тур: Младшая возрастная группа. Игры основного этапа
Номер: Вопрос 62
Показать как json