{"answer":"Фрукт.","author":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск)","batch_info":{"comment":"Редакторы благодарят за помощь в подготовке пакета Виталия Захарика\n(Минск), Бориса Шойхета (Франкфурт-на-Майне) и команду \"Дальше некуда\"\n(Киев). Эдуард Голуб благодарит Викторию Маландину за поддержку и\nвсяческую помощь.","date":"08-May-2011","description":"V Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Николаев)","filename":"ukbr11st.json","kind":"Б","redacted_by":"Эдуард Голуб (Киев - Бердянск), Владимир Печерога (Киев), Сергей Ефимов\n(Волгоград - Москва)","url":"/znatoki/boris/reports/201105Nikolaev.html"},"comment":"Купец произносит слово \"фрукт\" в значении \"неприятный человек\". Слово\n\"чупа\" вам должно быть известно по конфете \"чупа-чупс\". \"Чупа\" в\nпереводе с испанского означает \"сосать\". Кстати, купец забор не поставил\nи один \"фрукт\" таки повесился. Такой вот Островский жестокий автор. :-)","description":"В произведении Островского квартальный просит, чтобы купец Епишкин\nустановил забор в своем саду, ибо высокие деревья весьма привлекательны\nдля потенциальных висельников. Епишкин отвечает, что регулярно\nвысматривает подобных ИКСОВ. Одним из ИКСОВ является распространенная в\nЮжной Америке чупа-чупа. Назовите ИКС.","id":"Вопрос 18","next":296454,"num":288033,"source":"1. http://www.flibusta.net/b/215508/read#t1\n2. http://ru.wiktionary.org/wiki/фрукт\n3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чупа-чупа","tour":"Игры 1/2 финала"}