{"answer":"Голубая кровь.","author":"Роман Цуркан (Воронеж)","batch_info":{"comment":"Редакторская группа искренне благодарит всех авторов, предоставивших\nвопросы на эту игру (включая тех, чьи вопросы в пакет не вошли);\nотдельная благодарность - Евгению Ляпину и Роману Цуркану. Также\nредакторы выражают огромную признательность за тестирование и ценные\nсоветы командам \"МУР-ЛЭТИ\" (Санкт-Петербург), \"Быдло бескультурное\"\n(Москва), \"Дорогой Леонид Ильич\" (Краснодар - Новороссийск),\n\"Rietumu-Total\" (Рига), \"Джимбас\", \"Эврика\" и \"Шесть в большом городе\"\n(все - Воронеж).","date":"04-Dec-2010","description":"V Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 4 тур. Воронеж","filename":"cel10-4.json","redacted_by":"Мария Эйхгольц, Иван Эйхгольц, топ-редактор Андрей Климов (все -\nВоронеж)"},"comment":"Аристократов часто называют \"людьми голубых кровей\", а у персонажей\nкэмероновского \"Аватара\" голубой была не только кожа, но и кровь.","description":"В заголовке статьи о Джеймсе Кэмероне в журнале \"New Statesman\"\nупоминается устойчивое словосочетание из двух слов, которое намекает и\nна киноаристократию, и на один из его фильмов. Назовите эти два слова.","id":"Вопрос 9","next":287093,"num":28730,"source":"http://www.newstatesman.com/film/2010/09/james-cameron-cinema-blue","tour":"2 тур"}