{"answer":"Соленый.","author":"Александр Лисянский (Харьков)","batch_info":{"date":"01-May-2011","description":"Чемпионат Украины по брэйн-рингу среди школьников (Одесса)","filename":"ukbr11sh.json","kind":"ДБ","redacted_by":"Дмитрий Башук (Харьков), Игорь Волобуев (Донецк)","url":"/znatoki/boris/reports/201104Odessa.html"},"comment":"Зальцбург переводится как \"соленый город\".\nz-checkdb: \"Бург\" - это не город, а замок (или, реже, крепость)\n(Антон Губанов).","description":"После проигрыша \"Шахтера\" в 2007 году в Зальцбурге журналисты газеты\n\"Комсомольская правда в Украине\" писали: \"Что ж, \"ТАКОЙ город\" не\nприблизил \"Шахтер\" к сладкой Лиге Чемпионов\". Какой ТАКОЙ?","id":"Вопрос 77","next":39845,"num":286980,"source":"\"Комсомольская правда\" в Украине\", 17.08.07 г.","tour":"Младшая возрастная группа. Игры основного этапа"}