{"answer":"Прочитать нижнюю строчку.","author":"Дмитрий Некрылов (Киев)","batch_info":{"comment":"Редактор-координатор благодарит за помощь в работе над пакетом Игоря\nВолобуева и Максима Евланова.","date":"17-Apr-2010","description":"IV Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Житомир)","filename":"ukbr10st.json","kind":"Б","redacted_by":"Оксана Балазанова (Днепропетровск), Дмитрий Башук (Харьков)\n(редактор-координатор), Артем Матухно (Одесса), Николай Пручковский\n(Одесса)","url":"/znatoki/boris/reports/201004Zhitomir.html"},"comment":"Профессия - офтальмолог (окулист), речь идет о таблице для проверки\nзрения.","description":"Ироничный Гай Браунинг сообщает, что если представитель некой профессии\nпопросит вас СДЕЛАТЬ ЭТО, не следует воспроизводить фразу: \"Отпечатано в\nСоединенном Королевстве\". О чем же обычно просит этот специалист?","id":"Вопрос 217","next":58006,"num":286683,"source":"Г. Браунинг. Английский юмор, или Не бейте медузу лопатой. - М.: АСТ,\n2008. - С. 46.","tour":"Игры основного этапа"}