{"answer":"Родина.","author":"Леонид Климович (Гомель)","batch_info":{"date":"14-Mar-2009","description":"III Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Житомир)","filename":"ukbr09st.json","kind":"Б","redacted_by":"Оксана Балазанова (Днепропетровск), Дмитрий Башук (Харьков)","url":"/znatoki/boris/reports/200903Zhitomir.html"},"comment":"В честь самолета \"Родина\" - русские думали, что девушка переводит свое\nимя с испанского. :-)","description":"Кубинский революционер Лубиан как-то подарил своему сыну Уго книгу о\nрекордном перелете советского экипажа на Дальний Восток. В результате\nУго предложил назвать новорожденную сестру необычным именем, услышав\nкоторое ее русские друзья переспрашивали: \"Патриция?\". Так как же\nназвали девочку?","id":"Вопрос 10","next":19312,"num":286003,"source":"А. Панин. Власть высоты. - Харьков: МТК-книга, 2008. - С. 82.","tour":"Финал за 1-2 места"}