{"answer":"Сохранить лицо.","author":"Владимир Рагулин (Орел)","batch_info":{"date":"19-Dec-2009","description":"IV Чемпионат Центрально-Европейской лиги России. 3 тур. Орел и Смоленск","filename":"cel09-3.json","redacted_by":"Александр Макаров (Орел), Дмитрий Аболонко (Смоленск)"},"comment":"Герои книги \"Жениться и обезвредить\" сохранили свое лицо и в буквальном\nсмысле, и в переносном, \"в смысле, что не закашлялись, не поперхнулись и\nне выругались матом\". Статья о косметических средствах для лица\nназывается также \"Сохранить лицо\".","description":"Когда герои романа Андрея Белянина выпили сакэ, у них скривились\nфизиономии, но им удалось СДЕЛАТЬ ЭТО. Для японца важно не только\nСДЕЛАТЬ ЭТО, но и позволить СДЕЛАТЬ ЭТО другому. Статья о косметике на\nинтернет-портале \"Женские страсти\" носит название \"СДЕЛАТЬ ЭТО\". Какие\nдва слова мы заменили на \"СДЕЛАТЬ ЭТО\"?","id":"Вопрос 10","next":201200,"num":28447,"source":"1. Андрей Белянин. Жениться и обезвредить. - М.: АЛЬФА-КНИГА, 2009. -\nС. 20.\n2. http://www.passion.ru/sexy/2328.htm","tour":"1 тур"}